METZ

PAROISSE ORTHODOXE DES TROIS SAINTS HIERARQUES
Basile-le-Grand, Grégoire-le-Théologien et Jean-Chrysostome

православная церковь русской традиции

Attention : Nouvelle adresse
Nous avons aménagé un nouveau lieu de culte, dans un local mis à notre disposition par la mairie de Metz, à titre temporaire (suite à l’incendie du mois de décembre 2019, et en attendant que nous retrouvions une solution plus durable), au n° 1 rue des Tanneurs / 2 rue du Champé. L’entrée se trouve dans le passage piéton qui relie les deux rues à travers l'immeuble. (ici).

Bienvenue à nos offices.


Planning pour la semaine

du 12 au 20 octobre

    Nota : Selon la tradition biblique, chaque journée liturgique commence la veille au soir par les Vêpres. Généralement, dans la pratique paroissiale, nous anticipons également les Matines la veille au soir.

    Nouveau : Pour chaque jour, nous donnons les textes hymnographiques (téléchargeables) des Ménées, de l’Octoèque ou, selon la période liturgique en cours, du Triode de Carême ou du Octoèque.
    Pour des explications et l’accès à l’ensemble des textes liturgiques, cliquer sur l’onglet Hymnographie ci-dessus.

    Les Trois Saints Hiérarques.

    Samedi 12 octobre : Saints Probus, Tarachus et Andronique, martyrs en Cilicie (303).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Office :
    - Vigile du dimanche à 18 h.

    Dimanche 13 octobre : Seizième dimanche après la Pentecôte. Des Pères du 7e Concile Œcuménique. Saint Carpus, évêque de Thyatire, Saint Papylas, diacre, Saint Agathodore et Sainte Agathonice, martyrs à Pergame (251).
    Textes liturgiques : Octoèque, Dimanche des Pères du 7e Concile Œcuménique, Menée.
    Lectures : du jour : 2Co VI,1-10 ; Mt XXV,14-30.
    des Saints Pères : Hb XIII,7-16 ; Jn XVII,1-13.
    Retrouvez une homélie des années précédentes.

    Offices :
    - Heures à 10 h et Liturgie à 10 h 30.

    Lundi 14 octobre : Saints Protais, Gervais, Nazaire et Celse, martyrs à Milan (Premier siècle).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Mardi 15 octobre : Saint Lucien, prêtre à Antioche, martyr à Nicomédie (312).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Office :
    - Vêpres à 18 h.

    Mercredi 16 octobre : Saint Longin le Centurion qui était près de la Croix du Christ, martyr en Cappadoce (Premier siècle).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Jeudi 17 octobre : Saint Osée, prophète (Huitième siècle av. J.-C.).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Vendredi 18 octobre : Saint LUC, évangéliste (Premier siècle).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Office :
    - Matines anticipées du samedi à 18 h.

    Samedi 19 octobre : Saint Joël, prophète (Septième-sixième siècles av. J.-C.).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Office :
    - Vigile du dimanche à 18 h.

    Dimanche 20 octobre : Dix-septième dimanche après la Pentecôte. Saint Artème, mégalomartyr à Antioche (362).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.
    Lectures : 2Co VI,16-VII,1 ; Mt XV,21-28.
    Retrouvez une homélie des années précédentes.

    Offices :
    - Exceptionnellement il n'y aura pas de liturgie ce dimanche dans notre paroisse.
    A l’invitation du père Christos Filiotis (paroisse grecque de Strasbourg), nous nous déplacerons à l’église Saint-Trophime d’Eschau (banlieue sud de Strasbourg), qui conserve les reliques de sainte Sophie et ses filles Foi, Espérance et Charité.
    Au programme : Matines à 9 h 30, suivies de la Divine Liturgie, concélébrée avec plusieurs paroisses orthodoxes de Strasbourg, et la participation d’un chœur byzantin venu de Thessalonique.